Theory of continuous quantum measurements of two-mode fields T.M. Maevskaya, S. Ya. Kilin Received: October 7, 1994