Recoil Effect for the Two Particle Interaction in Nonrelativistic Quantum Field Theory A.V. Tulub Received: January 17, 1960